《妮娜》由俄罗斯和格鲁吉亚合拍,由奥克萨娜·贝奇科娃执导。影片以公路片的形式深入走访格鲁吉亚历史名都,以手持长镜头和大全景,记录下该国广袤的雪山美景。借助黑灯下的街头民谣,吟唱出女主角的心境,展现她一味浇灭旧爱火苗的婚姻操守和依然悸动着的情感。现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
Copyright (c) 2018-2023