没想到,就在2015年前后,丈夫邢波去世,仅8个月之后,谷建芬的小女儿也突然离世,这让80岁高龄的谷建芬备受打击。“那段时间母亲特别悲伤,突然有一天就不会弹钢琴了。”谷建芬的大女儿谷婴回忆。后来,谷建芬确诊了抑郁症,很长一段时间没从悲伤中走出来。影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
Copyright (c) 2018-2023